Себха, Молдова и уран

el_murid выложил изображение бочки, которое, как пишут, сделано в Себхе:



И комментирует это дело так - на одной из бочек крупным планом небрежно наклеенная яркая лента с надписью почему-то по-английски "Радиоактивно" .

А вот и нет. Надписи на картинке не по-английски.
На самой бочке надпись "HAUT" - в данном случае "верх" - по-французски.

А главный инфоповод - надпись "радиоактивно" на свежей наклейке поверх грязной и в царапинах краски - надо же, не по-французски.
И не по-английски.

( Гугл-транслятор дал только один возможный вариант )

Так что получите партию бочек, тормоза.